2013년 11월 20일 수요일

일본문학 다카무라 고타로의 `레몬애가`

일본문학 다카무라 고타로의 `레몬애가`
[일본문학] 다카무라 고타로의 `레몬애가`.pptx


목차
高村光太郞
(たかむらこうたろう)
高村光太郞의 시상전개
高村光太郞
道程
高村光太郎
시집 [도정]
기념우표
光太郞 의 자연관
코타로의 자연관
光太郞 시의 특색
도정 싯구로 만든 작품들
감상
로댕
감상
로댕( Auguste Rodin)
생각하는 사람
마테를링크 (Maeterlinck)
레몬애가(レモン哀歌)高村光太郎
レモン哀歌の鑑賞
출처

본문
「僕から目を離さないで守る事をせよ」
→ 로댕“이 지상은 얼마나 멋진 낙원인가. 나쁘다는 말을 하지마라 , 단지 우리들에게 주어진 선의 운명을 받아들여 행복을 몽땅 다 받아들이겠다고만 시도해라”

→ 마테를링크 “악이란 살려고 하는 의지, 생명의 불꽃을 약하게 하는 것이다.”

弱에 대한 유혹을 피하고 항상 생기 넘치는 충실한 생활
한층 위대한 美에 대한 열망에 불타고 늘 광명있는 걸음걸이
자신을 채찍질하며 살아가고 싶다는 열의
→ 지켜주길 바라는 염원
채워주길 바라는 희망

→ 자연을 인간적인 불로 태워서, 거기에 생기넘치는 생활력을 붙잡아 건강한 발로 대지를 힘껏 디디어, 우리 일생의 도정을 걸어가고 싶다.
「この遠い道程のため/この遠い道程のため」
반복
→ 작자의 격렬한 의욕,결의


본문내용
가도
있음
조각가인 高村光雲(たかむら こううん)의 3형제 중 장남
明治, 大正, 昭和
세 천황의 시대를 경험

高村光太郞
4년 간 뉴욕, 런던, 파리
등지에서 유학 생활
1914년 시집 「道程」 자비출판
같은 해 長沼智惠子(ながぬまち えこ)와 결혼
치에코의 집이 파산하면서
아내가 정신분열증, 폐결핵을
앓고 1938년 매우 사랑했던
아내와 사별
1941년 아내에 대한 추억을
담은 시집 「智惠子抄」 출판
먼저 죽은 아내를 자신이
죽을 때 까지 사랑한 인물

高村光太郞의 시상전개
道程期는 시집 「道程」 출간을 기준으로 하여
道程이전, 道程시대, 道程이후로 구분
道程시대는 일본 현실에 강한 부정의 정신을 바탕으로
근대적 자아를 실현하려 함
長沼智惠子와의 해후로 결혼 이후 ‘미적 세계’를 추구
道程期에 이어

참고문헌
道程,レモン哀歌
교재(18~30p)
참고문헌
(다카무라 고타로의) 詩문학을 안다/최인옥저/제이앤씨, 2005.
참고사이트
http://www.yahoo.co.jp/
http://joopiry.egloos.com/1892388
http://www.aozora.gr.jp/cards/001168/files/46669_25695.html
http://image.search.yahoo.co.jp/search?p=%E9%AB%98%E6%9D%91%E5%85%89%E5%A4%AA%E9%83%8E%20%E9%81%93%E7%A8%8B&ei=UTF-8
http://ambition-photogallery.com/gallery.php?id=88&theme_no=1&gallery_id=2611
 

댓글 없음:

댓글 쓰기